Arrivederci (or a rivederci), which literally means "until we see each other again", is a common Italian equivalent of "goodbye". Traductions : français; italien . Arrivederci Roma Lyrics: T'invidio, turista che arrivi / T'imbevi de Fori e de scavi / Poi tutto d'un tratto te trovi / Fontana de Trevi ch'è tutta pe' te! Testo e traduzione della canzone Dean Martin - Arrivederci, Roma. Arrivederci Roma Good bye, ce soir je pars Sous d'autres cieux, le destin m'appelle Mais je te serai toujours fidèle Je garde cachés nos souvenirs Au fond de moi. Arrivederci Roma Pourtant, je sais qu'un jour Des millions de cloches à la ronde Sonneront le plus beau jour du monde Quand je reviendrai vers le bonheur, L'amour, la joie Arrivederci Roma. [CDATA[ Ce sta 'na leggenda romana legata a 'sta vecchia fontana per cui se ce butti un soldino costringi er destino a fatte tornà. . //]]>, Sorry, we have to make sure you're a human before we can show you this page. Arrivederci”, adesso che ci lascia, per gli anni di buoni e leali servizi che ci ha reso e “grazie” per la qualità della collaborazione da lei instaurata con la nostra Assemblea e per la qualità di questa relazione che ormai arriva come una specie di portaerei maestosamente circondata dalla flotta di relazioni speciali. [Bm G#m C# F#m C#m F# C G# E B A#m G A D#] Chords for Arrivederci Roma (Lyrics) with capo transposer, play along with guitar, piano, ukulele & mandolin. On an evening in Roma. Arriverderci, Roma Goodbye, goodbye to Rome City of a million moonlit faces City of a million warm embraces "http":"https";t.getElementById(r)||(n=t.createElement(e),n.id=r,n.src=i+"://platform.twitter.com/widgets.js",s.parentNode.insertBefore(n,s))}(document,"script","twitter-wjs"); Though there's grinning and mandolining. Guarda gratuitamente il video di Arrivederci Roma dall'album That's Amore: The Best Of Dean Martin di Dean Martin, e trova la copertina, il testo e gli artisti simili. [CDATA[ Noi cerchiamo, che il testo della canzone sia più preciso possibile. Please enable Cookies and reload the page. Garinei, Giovannini e R.Rascel. You can see 'em disappearing two by two. !function(t,e,r){var n,s=t.getElementsByTagName(e)[0],i=/^http:/.test(t.location)? The original lyrics express the nostalgia of a Roman man for the dinners and short-lived love affairs he had with foreign tourists who came to Rome. Arrivederci Roma Pourtant, je sais qu'un jour Des millions de cloches à la ronde Sonneront le plus beau jour du monde Quand je reviendrai vers le bonheur, L'amour, la joie Arrivederci Roma. Arrivederci Roma testo Como e bella ce la luna brille e strette. Yeah, I guess so. //, Sorry, we have to make sure you're a human before we can show you this page. Envoyer à un ami Corriger imprimer. Arrivederci Roma Good bye, ce soir je pars Sous d'autres cieux, le destin m'appelle Mais je te serai toujours fidèle Je garde cachés nos souvenirs Au fond de moi. "http":"https";t.getElementById(r)||(n=t.createElement(e),n.id=r,n.src=i+"://platform.twitter.com/widgets.js",s.parentNode.insertBefore(n,s))}(document,"script","twitter-wjs"); Please enable Cookies and reload the page. Arrivederci Roma, It's time for us to part, Save the wedding bells for my returning, Keep my lover's arms outstretched and yearning, Please be sure the flame of love keeps burning, In her heart! Arrivederci Roma - Il Volo - TESTO - Letra - Lyrics - Musica - 2019 Arrivederci Roma il Volo Vittorio Grigolo - Arrivederci, Roma Arrivederci Roma Renato Rascel. Arrivederci Roma est une chanson composée en 1955 par Renato Rascel, avec un texte en italien de Pietro Garinei et Sandro Giovannini. Follow @genius Membri; Forum; Nuovi argomenti del forum; Commenti recenti; Contenuti popolari; Per iniziare... Richiedi una nuova traduzione; Diventa traduttore; Regolamento del sito; FAQ - Domande frequenti; Lyricstranslate.com Forum; Accedi; Registrazione; Italiano. Interprète. Richiedi la trascrizione di un testo; Aggiungi un modo di dire ; Avvia una discussione nel forum; Register; Comunità. Tu vas aussi aimer. Se volete scaricare gratis la canzone Arrivederci Roma nel formato mp3, visitate un sito dei nostri sponsor musicali. 3 de plus, Nilla Pizzi, Renato Rascel, Vittorio Grigolo. Arrivederci Roma, It's time for us to part, Save the wedding bells for my returning, Keep my lover's arms outstretched and yearning, Please be sure the flame of love keeps burning, In her heart! . Artiste : Lando Fiorini (Leopoldo Fiorini) Chanson : Arrivederci Roma; Artiste invité : Mario Lanza; Aussi interprété par : Abbe Lane, Claudio Villa, Dean Martin, Mario Lanza. Registrati a Deezer e ascolta Arrivederci Roma di Il Volo e 56 milioni di altri brani. Strette como e tutta bella a passeggiare. Intro : E Am6 B7 E A B7 e am6 b7 e Arriveder--ci Roma &n In più esattamente qua potete scaricare la traduzione testo della canzone Arrivederci Roma. Per questo, se avete qualche correzione, per favore, mandatecela. G Cm6 D7 G B7 C E7 Am Arrivederci, Roma, Adios, goodbye, au revoir D7 Todos son recuerdos que me matan, de aquella juventud G Am7 enamorada, yo … Vaya con dios Patrice et Mario. G Cm6 D7 G Bm Am D7 G Bm Am D7 Introduccion G Cm6 D7 G B7 C E7 Am Arrivederci Roma, adios, goodbye, aurevoir, D7 Llevo la nostalgia de tu cielo, de tu dulce vino G Bb7 Am7 D7 de Castelli, como huelo el verde de los pinos, Ay de mi. ***** ITALIAN VERSION: T'invidio turista che arrivi, t'imbevi de fori e de scavi, poi tutto d'un colpo te trovi fontana de Trevi ch'e tutta pe' te! Registrati a Deezer e ascolta Arrivederci Roma di Nat King Cole e 56 milioni di altri brani. écouter la playliste .