って、「はじめまして」かよw そういや、全社員の前で見せる資料に「よこそう‼」って書いてる人(上司)もいたなw. 今回のメールマガジンでは、「はじめまして」について、 基本のフレーズやよく使われるフレーズを詳しくご紹介します。 1．挨拶としての様々な「はじめまして」の英語フレーズ. と習いましたよね。 このままでも通じますが、まだ直接会ってもいないのに、この表現を使うのは、ちょっと違和感があります。それは英語ネイティブにとっても同じ。そんなときに彼らがよく使うのが、こんな表現です。, オンライン（ウェブ）で会うということで、e-メール（電子メール／ウェブメール）と同じように、頭に e- を付けて、meet の代わりに e-meet と言ったりするのです。 あるいは、こんな風に meet に “（クォーテーション）を付けることで、（まあ、まだ “会って” はいないけどね！）というニュアンスを出すこともあります。, ちょっとこなれた感じに聞こえるはず。ぜひ使ってみてください（実際に直接会ったらこんな感じのジェスチャーが入るのでしょうか？いや、実際に会うわけだから入らないですね……orz）。 引用元-まだ直接会ってはいないけどメールで「はじめまして」は英語で何という？ – GMO QUICKTRANSLATE says……, はじめましてという英語表現は、Nice to meet you. (It is my) Pleasure to meet you. 1 はじめましての英語、メール上では、e-meet 2 「はじめまして」の英語のいいまわし 3 ビジネスでは「はじめまして」の英語は使わない 4 ビジネスで「はじめまして」の替わりに英語のメールでは 英語でビジネスメールを送るときも、相手に失礼がない文言を必死に考えると思います。しかし、初対面（メール上で）でも「はじめまして」は有り得ないようです。ひどく冗長な文章はビジネスメールにおいては嫌われる場合がある様です。 今回は、「はじめまして」にあたる英文と英語のビジネスメールについてまとめてみました。, はじめましての挨拶は、英語では Nice to meet you. (It is my) Pleasure to meet you. We do provide forwarding service for both domest… I am glad to meet you. メールではじめまして・・・さぁ、どうする？ Hi, everyone. 日本語で言う「ちっす」「うっす」に相当するとてもフランクなやりとりなので、ほとんど親しい間柄の者同士でしか交わされません。, 直訳すると「（物事が）どうなっていますか」という意味を持つ「What’s going on?」。とてもフランクな表現で、「調子はどう？」「うまくいってる？」といったニュアンスで使うことができるフレーズです。返答の仕方は「What’s up 」に対する返答と同じです。, また、挨拶以外にも「何が起きているの？」や「今何しているの？」などの状況確認にも使える表現です。, 社会人の方が英語を学ぶ目的の多くは、「英語を使ってキチンと仕事ができるようになる」であると思います。この目的達成のためには、実は完璧な英語力は必要ありません。17億人以上いる世界の英語人口の70%以上は非ネイティブで、完璧な英語を話さないのですし、不完全な英語で普通に仕事をしている人がほとんどなのです。, 日本で働くビジネスパーソンがさらに活躍するために必要なのは、完璧な英語ではなく、「シンプル・丁寧・効果的」な英語です。誰にでも伝わる簡単な英語を話すことが、成功の近道なのです。詳しくはこちらの動画で説明しているので、ぜひ参考にしてみてください。, また、オンラインでビジネス英語を身につけたい方は、私が教材開発を担当しているBizmatesをご検討ください。講師は全員現役のビジネスパーソン、もしくはビジネス経験者なので、英会話レッスンを受講する他、英語の会議の予行練習、英文メールの書き方指導や添削、仕事の相談なども1日一回依頼できます。英語初心者の方から上級者の方まで、職場でのシンプル・丁寧・効果的な英語コミュニケーションが体系的に学べるカリキュラムをご用意しています。, ぜひ無料体験レッスンを受講して、お仕事の英語スキルを着実に強化していってください。, 円滑なコミュニケーションを取るためには、初対面の挨拶はとても重要です。「はじめまして」という言葉だけでも、英語にはさまざまな表現があります。はじめはこれらのフレーズを丸暗記して、実際に口に出す練習をしましょう。初対面の挨拶を、自信を持ってできるようになれば積極的に会話に参加しやすくなりますよ。, Bizmates 商品開発グループのプロダクトスペシャリスト。 My name is Hanako Sasaki from ABC Company. だけではありません。こんな別の言い方もあります。 It is very nice to meet you. ・ 「You have such a nice watch」（素敵な時計ですね）, などと褒め言葉を贈ることで、相手はどこで時計を手に入れたのかなど、なんらかの情報を返してくれます。会話のタネを拾うと、自然に会話が生まれます。例文を見てみましょう。, また、相手への興味を示すために、相手について質問するのも良いでしょう。自己紹介のフレーズからわかったことをより掘り下げて質問するのがポイントです。相手の出身地に関する質問の例として：, ・ 「Which part of France are you from?（フランスのどの地域出身ですか）」 とんかつ英語メールでのはじめまして、自己紹介、冒頭の挨拶は、どう書けばいいんだろう？英語のメールでも、時候の挨拶は書いた方がいいの？やきとりれおんこの記事はこんな悩み、疑問に、実例とと … なお、 はじめまして という英語表現は、 Nice to meet you. (I am) Pleased to meet you. まず、英語メールの基本の解説をします。例文で英語メールの具体的な流れを見てみましょう。 英語メールの基本 1. 「はじめまして」は英語で Nice to meet you. It is very nice to meet you. 大手英会話スクールで英語教師として10年勤めた後に、同社や出向先の大学院で英語コミュニケーションコースのカリキュラムと教材開発を担当。その他、著書として理系英会話アクティブラーニング書を二冊出版。, 今、ビジネス・パーソンに求められるのは、コミュニケーションを通して同僚から“好かれる力”。英語で信頼を得るための表現を学ぶことができるメールマガジン。全15回、毎週無料であなたにお届けします。, 株式会社ABC営業部長の石田隆と申します。貴社の新製品について、いくつかお尋ねしたく存じます。, はじめまして、ABC社の大内綾と申します。以前同じ職場で働いていたトム・スミスさんにデビッドソン市の都市開発計画について〇〇さまに連絡するよう勧められました。, こんにちは、DEF社のタラ・スミスと申します。こちらは山崎さんの電話番号で間違いないでしょうか？, https://www.bizmates.jp/blog/wp-content/uploads/2020/06/Bizmates-Blog-audio-20200821-4.48-PM.mp3, https://www.bizmates.jp/blog/wp-content/uploads/2020/06/Bizmates-Blog-audio-20200821-4.49-PM.mp3, https://www.bizmates.jp/blog/wp-content/uploads/2020/06/Bizmates-Blog-audio-20200821-4.50-PM.mp3, https://www.bizmates.jp/blog/wp-content/uploads/2020/06/Bizmates-Blog-audio-20200821-4.51-PM.mp3, https://www.bizmates.jp/blog/wp-content/uploads/2020/06/Bizmates-Blog-audio-20200821-4.52-PM.mp3, https://www.bizmates.jp/blog/wp-content/uploads/2020/06/Bizmates-Blog-audio-20200821-4.53-PM.mp3, https://www.bizmates.jp/blog/wp-content/uploads/2020/06/Bizmates-Blog-audio-20200821-4.54-PM.mp3, https://www.bizmates.jp/blog/wp-content/uploads/2020/06/Bizmates-Blog-audio-20200821-4.55-PM.mp3, https://www.bizmates.jp/blog/wp-content/uploads/2020/06/Bizmates-Blog-audio-20200821-4.56-PM.mp3. 英会話を学ぶなら月謝制で安心のシェーンの教室へ。マンツーマン・個人レッスンの受講も可能。無料体験随時受付中。子ども英会話、toeic®試験対策、ビジネス英会話など全国に展開しています。シェーンのスクールを是非ご利用ください。 I have heard from Mr. Wilson that you are looking for a forwarding company which can handle both domestic and international shipping. 件名 2. ようやく（直接）お目にかかれて大変嬉しかったです。, It was nice talking with you finally (face to face). meet の部分を e-meet や、クォーテーション付きの “meet” に差し替えて、バリエーションを持たせてみてくだい。, It was so nice to finally meet you (face to face). ビジネスでのスムーズなコミュニケーションに挨拶はかかせません。日常会話よりもフォーマルな表現が求められますが、この記事で紹介する「はじめまして」の4つの表現と答え方をおさえて実践的に使えるビジネス英語を身につけましょう。 書き出し 3. というと授業で習ったと思います。実は Nice to meet you. 英語でビジネスメールを書く際、どのように書いたら良いか迷ってしまったことはありませんか？メールの文章は記録が残るため、失礼や誤解のないようにしたいですよね。この記事では、英語のビジネスメールの構成や、よく使われるフレーズをご紹介します。 本文 4. (It is) Lovely to meet you. 4.1 <海外旅行前に海外の滞在先にメール連絡をしたいとき> 5 「はじめまして」に続ける英語メールフレーズ3. 敬具 6. だけではありません。こんな別の言い方もあります。. もう少し丁寧な言い方をするならば、自己紹介の文章で、 Let me introduce myself….. このときも内容は簡単なものでよいです。最初のメールとしてはぶっきらぼうかな〜、と思われるかも知れませんが、こんなんで良いのですよ。失礼にはあたりません。 引用元-英文メールで「はじめまして」は悩み無用！｜英語が苦手でもビジネス英語メールで外国企業とのやり取りを成功させる方法, 『英語のメールでは「初めまして」に当たる表現はありません。間違ってもNice to meet you.と書いたりしないで下さいね。メールでのやり取りで実際に会っているわけではありませんので。』というアドバイスもみつけました。 ビジネス上のメールは特に気をつけたいものです。, 英語で交渉事をするのに、初めての相手に対してまずはご挨拶がてら当方の要求サマリーをまとめてメールしようとしているんだけど、リアルでまだ会っていない人に対してオンラインでの「はじめまして」を表わす表現として「nice to e-meet you」って表現があるのね。便利だわ。, ぐう。翻訳本の著者に「はじめましてメール」（自己紹介と本の感想）を書いてみたのだが、英作文能力が落ちていることを実感。日本語も英語も日々アウトプット、これ大事。おしゃべりのほうはもっと自信ないな。, 【9月入学・留学生の方へ】はじめまして！早稲フィルでは、新入生の方を募集しております。ヴァイオリン、ヴィオラ、チェロの方が対象です。詳しくはメール、またはTwitterでお問い合わせ下さい。公式HPでも一部英語でアナウンスしているので、お友達にも紹介して頂けると助かります♪, — 早稲フィル・2017新歓 (@wpo_shinkan) September 18, 2014, 今、メールチェックしていたらAppleからiPhoneの新製品お知らせが来てた。iCloudIDを三つ持ってるので三通来る。英語と日本語。英語のタイトルは、Hello,Helloだった。これって日本語だったら「もし、もし」だろ？「はじめまして。そして、はじめまして。」って…, https://twitter.com/igriega13/status/214285466852261888, payparいくらブロックしてもではメール送ってくるし、よくわからん「はじめまして。お友達になってください」的な英語の挨拶メールがウザい, https://twitter.com/777_loa/status/173310376778276864 https://twitter.com/igriega13/status/214285466852261888, 海外に在住の日本人で『はじめまして』の人にビジネスメールを書いた。日本語なのに難しい。「この言い回しわかるかな？」等妙なことが気になって。下手な英語で開き直って外国人に書くほうが早く終わる。でもとりあえず終了。一仕事した感あり。, — Wen-Do Japan 福多唯 (@wendoYui) May 18, 2012, 「皆さん、始めました。」ってメール来たのでなに始めたのかと思ったら、下の英語メッセージには、Nice to meet you all. まず、ビジネスメールの構成から見ていきましょう。 構成は、日本語・英語問わず次のようになっています。ビジネスメールの基本となるため、覚えておきましょう。 1. 今回は、英語が苦手な日本人が挫折せずに英語をマスターするための最短手法と具体的ステップについて、私が数万人に英語を教えながらブラッシュアップを重ねた「学校教育とは180度違う完全ノウハウ」を無料PDF（全71ページ）という形でまとめました。 (I am) Pleased to meet you. 英語では「お会いできて嬉しいです。」と伝えるのが一般的です。 ようやく（直接）お話できて嬉しかったです。 引用元-まだ直接会ってはいないけどメールで「はじめまして」は英語で何という？ – GMO QUICKTRANSLATE says……, 日本語でのビジネスメールのように英語もあいさつから入りますが、その前に大事なのが、日本語の敬称にあたる部分です。, 法人向けのかしこまったメールは”Dear Mr./Mrs. はじめまして。自己紹介させていただきます。~と申します。 実は英語には「はじめまして」という日本語に相当する言葉はないと思った方がいい。「はじめまして」に一番近いのは、「Hello,」から初めて自己紹介することだね。 I am writing this email to you today, because Mr.Wilson of your company introduced you to me. 署名 の他にも英語ではじめまして"という言い方があります。この記事では「はじめまして」という英語を紹 … ・ 「How long have you been living there?（どれくらいそちらで暮らしていますか）」, さらに、相手が自分に対して質問してくれた場合は、答えた後に「How about you?（あなたは？）」と同じ質問を聞き返すことでスムーズに会話を続けることができます。, ここまで初対面の相手と交わす挨拶の英語フレーズをご紹介しましたが、「meet」という単語は初対面でしか使用しない、ということを覚えておきましょう。2回目以降は「Nice to see you」「Nice to see you again」と表現します。間違って「Nice to meet you」と言ってしまうと、相手は「会ったことあるのに私のこと覚えていないんだ…」と残念な気持ちになってしまうので、こればかりは注意しましょう。, また、初対面の場では「Nice to meet you」などと改まった表現がよく使われますが、2回目以降の挨拶ではよく、親しみを込めてカジュアルなフレーズが交わされます。, 「How is everything?」は「How are you?」と似たニュアンスの表現です。「調子はどうですか」という意味合いがあり、相手の健康状態や仕事、家族などの近況を伺う挨拶として使うことができます。また、「How’s everything going?」というフレーズも同様の意味で使われ、「すべてうまくいっていますか」と相手を気遣う表現となります。これらのフレーズへの返答には、「good」もしくは「not bad」などを使うと良いでしょう。, 一度「How are you?」と言った後に、「So, how’s everything?」と付け加えることもあります。特に、相手が単に「good」などと簡単に答えた場合、より詳しい答えを引き出すために「How is everything?」と付け加えるのです。, 気心知れた仲の者同士のカジュアルな挨拶の表現に「What’s up?」というフレーズがあります。こちらは「what is up?」の短縮形で、この場合の「up」は「（出来事が）起こって」という意味で使われます。be動詞の“is”と一緒に使われているため、直訳すると「何が起きているの？」というニュアンスになります。, 「What’s up」に対する返答としては、「Not much」（特に何もないよ）と答えたり、直近で特別な出来事があった場合はそのことについて話します。また、上記の例文のように、What’s up? 「こんにちは」「はじめまして」など、英語での挨拶をご紹介します。場面や相手に適した挨拶、挨拶の時に気を付けるべきこと、電話やテレカンでも使える離れた場所にいる人への挨拶など。 英語で初対面の相手に挨拶（あいさつ）する場合は、まず自分の名前を名乗り、それから「お会いできて嬉しい」という気持ちを伝えましょう。 日本人の感覚で初対面の人に挨拶する場合、まず「はじめまして」に対応するフレーズとして How do you do? 以上、ビジネス英語メールで「はじめまして」はどのように書くか、でした。 なお、英語のメール・ライティングは、慣れないとすごく時間がかかりますよね。 ちょっとした返信メールの作成でも、送信ボタンを押すまでに1時間かかったなんてことも ビジネスで使える、英語のメールの書き出し部分を、ネイティブ講師の例文と共にご紹介。お知らせ等の事務的なものから、お礼、お詫び、感謝まで。メールを書くスピードが各段に上がります。 （←自己紹介。この程度でOK。）. この「ビジネス英語メール使える例文100選」では、件名から、書き出し、依頼・確認・問い合わせ・提案・苦情、そして、それらに対する返信、結びまでの定型表現・言い回しを時系列でご紹介する。フォーマルとカジュアルな表現の両方を載せている。 Copyright© 鳳凰の羽 , 2016 All Rights Reserved. と言われたらWhat’s up? 結びの文 5. まだ直接会ってはいないけどメールで「はじめまして」は英語で何という？ – GMO QUICKTRANSLATE says……, 【仕事編】英文メールのあいさつ・冒頭に使える基礎英語 – CONYAC TIMES, 英語のビジネスメールでやりとりが初めての相手（会社）に対して書く場合の書き方：「初めまして（はじめまして）」（自己紹介など） | 英語の勉強コラム, 英文メールで「はじめまして」は悩み無用！｜英語が苦手でもビジネス英語メールで外国企業とのやり取りを成功させる方法. (It is) Lovely to meet you. 英語で敬語の「了解しました」や「わかりました」「承知しました」はどう表現する？具体的な英文例で説明; 英語のビジネスメールで返事を催促したい！丁寧な表現を覚えよう！ ビジネス英語で「ご確認ください」をメールでどう表現すればいい？ を耳にすることはあまりありません。 日常会話ではどんなフレーズを使って「はじめまして」を表現するのか、代表的な5パターンをみていきましょう。 実は英語に「よろしくお願いします」というフレーズは存在しません。しかし、それにあたる表現は存在します。今回は「よろしくお願いします」にあたる英語フレーズを9つご紹介します。友人との会話からビジネスの場面まで使えるため、ぜひ覚えておきましょう！ メールの書き出しは”Dear Lillian”のような挨拶から始めましょう。 → 相手とフォーマルな関係の場合 …相手の姓を使う【例】”Dear Mr. Johnson”→ 相手と親しい関係の場合 【例】”Hi, Kelly”→ 相手の名前が不明、不特定の相手にメールする場合【例】“To whom it may concern” “Dear Sir/Madam” ビジネスメールに慣れている人でも、「初めまして」に始まるビジネスメールを送る際には、相手に失礼にならないような配慮と心配りが必要です。どのような配慮と心配りを行なえば、「初めまして」の素直な気持ちが、相手に伝わるビジネスメールになるかを紹介します。 冒頭でも触れたとおり、ビジネスにおいては挨拶というのはとても重要です。たとえまだまだ英語に自信がなくて、ビジネスレベルで英語が使えるようなレベルではないという場合でも、英語を使うことがあるような職場なら、挨拶くらいはスラスラと言えるようになっておきたいものですよね。 ビジネスの場であっても、はじめての挨拶はカジュアルシーンとそこまで変わりません。 取引先の企業に初めて行く時や、カンファレンスなどで出会った外国人に挨拶をする時などは、このような流れであいさつ … 4 「はじめまして」に続ける英語メールフレーズ2. 初対面の人に会う時に大切なのが「挨拶」です。基本的な「こんにちは」「はじめまして」などの英語表現は、ぜひとも身に付けておきたいものです。今回の記事では、定番フレーズ「はじめまして」のさまざまなバリエーションをご紹介します。, 挨拶は日常のシーンやビジネスシーンなど、時と場合に合わせたフレーズを使うことが大切です。また、メールや電話での挨拶の仕方や、挨拶から自然な会話へとつなげるためのポイントなども合わせて解説します。, 日本語では「はじめまして」と一言でいっても、英語には多くの表現の仕方があります。電話やメールでは会話したことのある相手と初対面する場面での「はじめまして」や、メールなど書面で書く「はじめまして」など、状況に応じて使い分けましょう。, 英語での挨拶の基本中の基本の「Hi」ですが、こちらはどんな場面でも使える便利な表現の一つです。「はじめまして」以外にも、「おはよう」「こんにちは」など幅広い意味で気軽に使うことができます。よく、例文のように挨拶を切り出した後、相手も名乗ってから、次に紹介する”Nice to meet you”が使われます。, 「Nice to meet you」はプライベートな場面はもちろん、ビジネスシーンでも頻繁に使われます。実際に挨拶をする際には、自己紹介をしながら握手をするのが自然な流れです。また、Nice to meet you への返答には、「Nice to meet you, too」もしくは「Likewise」などが使われます。, 知り合いや友人といった間柄では、初めて会った場合でもカジュアルな挨拶が好まれますが、特に相手がよほど目上の人である場合は、より丁寧な表現を心がける必要があります。ここでは、ビジネスシーンや改まった場でも使える「はじめまして」の丁寧なフレーズをご紹介します。, 「honor」には「名誉」「光栄」などの意味があり、「It’s an honor to meet you.」を直訳すると「あなたにお会いできて光栄です」という意味になります。目上の人やずっと憧れていた有名人などに会った場面で使うことができるでしょう。, また、「It’s an honor to〜」で「〜することができて光栄です」という意味があるため、to に続く動詞を変化させることで、相手と何ができることを光栄に思うのかより具体的に伝えることができます。, 「pleasure」には「喜び」や「光栄」という意味があり、「It’s a pleasure to meet you.」で「あなたにお会いできて光栄です。」という表現になります。単に「pleasure to meet you」と言うこともできますが、It’s をつけることでより丁寧な表現となります。とても丁寧なフレーズなので、ビジネスシーンや目上の人に対して使うと良いでしょう。一方、同僚など、同じ立場の者同士ではあまり使われない表現です。, Nice to meet you の後に続く「in person」には、「直接」「実際に」「顔を合わせて」などの意味があります。メールや電話、テレビ電話などではコミュニケーションをとったことはあるものの、実際に会ったことがなかった人に初めて会うシーンで使える便利な表現です。, 英語でビジネスメールを送る場合、まだ会ったことのない相手に対してどのように書き出せばいいのか悩むことはありませんか？日本の場合、ビジネスメールには「お世話になります」や「初めてご連絡差し上げます」などといった挨拶を書きますが、英語のビジネスメールでは「要点を簡潔に伝える」ことが重要です。初めてメールを送る相手であっても、特別な挨拶はなくても失礼には当たりません。英文メールは通常、日本語で書くメールに比べてだいぶフランクで、話し言葉と書き言葉の間に大きな差はありません。, とはいえ、簡単な挨拶を書くことで、相手に丁寧な印象を与えることができます。まずは自己紹介として、会社名や自分の名前、メールを送った理由などを書くといいでしょう。, 丁寧に書くことと文章が長いことは、必ずしもイコールではありません。常にシンプル・丁寧・効果的な文章を心がけましょう。忙しい中慌ただしくメールチェックする人も多く、相手の手間を省けるように、簡潔にまとめるという気遣いが重要です。英語ビジネスメールならではのコツを押さえておけば、面識のない人へのメールももう怖くありません。, 話す相手の顔が見えない電話においては、「Nice to meet you」や「Nice to see you」などの表現を使うのは不自然です。ビジネスの場面などで、実際に会っていない人と電話で話す場合にはどのように挨拶すればいいのでしょうか。, よく使われる表現には、フォーマルな「It’s nice to talk with you.（あなたとお話しできてうれしいです）」や、よりカジュアルな「Nice to talk with you.」などがあります。meet やseeを「talk（話す）」という単語に変えて挨拶します。, また、「Nice talking to you」や「Nice talking with you」は電話を切る前の挨拶として使われるので、次回英語で電話をする時に使ってみましょう。, 初対面の相手に挨拶するフレーズをどのように使えばいいのかわからない、という人は多いかもしれません。ここでは、どのようなタイミングで使うか、またその後どうやって自然な会話につなげるかなど、コミュニケーションの方法を紹介します。, まず、挨拶をするタイミングについてですが、日本では初対面の相手と握手をする機会はあまりありませんが、海外では頻繁に握手をします。英語で「はじめまして」の挨拶をする際は、握手の手を差し伸べながらするのが自然です。握手をしながら「Nice to meet you」などと挨拶し、名前などの自己紹介を続けます。, 自然と会話を続けるためには、自己紹介の後に褒め言葉を使うのもおすすめです。この時、相手の容姿ではなく、相手の持ち物や出身地などの間接的な要素に目を向けましょう。たとえば、, ・ 「I really like your tie」（素敵なネクタイですね）、 I am glad to meet you. みんな調子はどう？ 最近では、「はじめまして」の英語での連絡がメールだったりして、どんどん働き方が変わってきてるのを感 … 【宛先】 Dear Mr. Davis 【本文】 I hope this email find you well. 「お元気ですか」は英語の挨拶として頻繁に使われてる言葉です。それだけに、英語では「お元気ですか」という意味の表現がたくさんあります。この記事ではビジネスで使える丁寧な表現からメールでの決まり文句までいろいろな言い回しを紹介していきます。 I am writing to inform you ?that ?”　などです。 引用元-【仕事編】英文メールのあいさつ・冒頭に使える基礎英語 – CONYAC TIMES, 英語のビジネスメールの出だしでは初めての相手に書いている場合でも、自己紹介や「初めまして（はじめまして）」などの挨拶を省きいきなり用件から入ることも少なくありません。 メールを書いている理由などが出だしになることが多いようです。, ■ I am contacting you because… ■ I am writing regarding… ■ I write in response to… 引用元-英語のビジネスメールでやりとりが初めての相手（会社）に対して書く場合の書き方：「初めまして（はじめまして）」（自己紹介など） | 英語の勉強コラム, 英文メールで　「はじめまして」　を言うにはどうしたら良いか。という疑問をもたれている方が多いようですね〜。, 日本の習慣と照らし合わせるとどうしても最初はこの悩みが出てきますよね。私も最初はそうでした。 最初のメールの冒頭には何て書けば良いのか、数日悩みました。でも英文メールの場合、実は悩む必要はあまりないのですよ。 引用元-英文メールで「はじめまして」は悩み無用！｜英語が苦手でもビジネス英語メールで外国企業とのやり取りを成功させる方法, 英文メールは基本的に形式はなく、要件重視でOKです。 「はじめまして」という形式ではなく、簡単な自己紹介を一文で書いて、その後は要件を書きましょう。 例えば以下のような形でよいです。, I am Mr. Takeshi Fukuda, in charged of patent of this project. 電話やメールでは会話したことのある相手と初対面する場面での「はじめまして」や、メールなど書面で書く「はじめまして」など、状況に応じて使い分けましょう。 学校の授業では「はじめまして」をHow do you do?と習いませんでしたか？ 実は、実際の英会話ではHow do you do? (Ms.)ファミリーネーム,” フレンドリーなメールなら”Hi ファーストネーム,” 、”Dear ファーストネーム,”　で大丈夫です。 ただし英語の場合、肩書きに気をつける必要があります。 例えば、相手が博士号取得者の場合は必ずDr.〇〇と書くようにしましょう。, 日本語のビジネスメール上の「初めまして」という表現は実は英語のメールではあまり使われません。 メールの最初では、自分を名乗り、何故このメールを送っているかを述べる必要があります。 例えば、, “I am 〇〇 from 〇〇. と返すこともよくあります。