短期の休みを利用してホームステイをしようと思っている人、語学留学をするのにホームステイで滞在しようと思っている人、いると思います。ここでは、ホストファミリーに渡航前に送る自己紹介のメールの書き方から帰国後のお礼メールの書き方まで例文と一緒に紹介。 勤めている企業で国際会社と取引が始まった場合や職場に海外からお客さんが来た時、英語の必要性を強く感じることはありませんか？ 勤めている企業で国際会社と取引が始まった場合や職場に海外からお客さんが来た時、英語の必要性を強く感じることはありませんか？ 2017/02/19 22:36 . また、自己紹介の締めで覚えておきたいフレーズとして、次のようなものがあります。いかにも感じのよい表現であり、自分が礼儀をわきまえる人間であることを示す内容と言えます。, 【例】I'd like to have a good time with you all.（これから皆さんと一緒に楽しい時間を過ごしたいと思います。） 相手の名前をすでに知っている場合は、Good afternoon, Mr. Green.などのように、名前までつけてもいいでしょう。 ビジネスの場における自己紹介シーンで、自分の名前を名乗るときには、My name is を使うようにしてください。 自己紹介で言葉に詰まらないようにするには、あらかじめ伝えられる内容をピックアップしておくことが大事です。慣れない英語での自己紹介ですから、事前準備をしておきましょう。今回は、自己紹介で広く使える例文をご紹介しています。 2017/02/19 13:45 . ビジネスで英語を使う方であれば、英語でメールのやり取りをする機会がありますよね。英語のビジネスメールをマスターする秘訣は、件名や挨拶など書き出しの定型文を覚えることです。この記事では、件名・宛名・挨拶など英語ビジネスメールの書き出し方を例文付きでご紹介します。 英語の手紙や電子メールを書く際、宛先が外国人の先生であるなら、敬称の「先生」にあたる英語表現を適切に選びましょう。 日本語の「先生」は意外と幅広く使える敬称です。英語で表現するなら場面に応じた表現の使い分けが必要です。 英語のメールの書き方には一定のマナーがあります。 （先日カンファレンスでお目にかかれて良かったです。おかわりなくお過ごしのことと思います。その際話に出た△△さんをご紹介したいと思います。△△さんはXX社で、過去2年間セールスを担当してらっしゃいます。 あなたは本当に明るいので、自己紹介でのジョークも面白いでしょう。 For further information or if you have any questions, please do not hesitate to contact us. 【解説】会えて嬉しいこと、礼儀を表す言葉などがあると相手も受け入れやすくなります。この言い回しは広く自己紹介の最後に使えます。, 自己紹介で最も重要なのは、細かい表現もさることながら「自分を知ってほしい」というマインドかもしれません。日本人は、えてして自己紹介で緊張してしまい自分の情報をあまり話さずに終えたがる傾向があり、外国人からよく「日本人はシャイだ」「最初は日本人が何を考えているのかよく分からなかった」などと思われることが多いです。 ビジネスシーンなのかプライベートなのかなど、シチュエーションごとにいくつか「自己紹介のパターン」を考えておくようにするとスムーズに話せます。, 自己紹介のシチュエーションはいろいろ考えられますが、ここではビジネスシーンを想定していくつかフレーズを挙げてみましょう。, ・氏名と企業名を伝える あなたは本当に明るいので、自己紹介でのジョークも面白いでしょう。 We would be pleased to do business with your company. おはようございます。/ こんにちは。 タロウ ヤマシタと申します。 Eメールで特定の人へ挨拶する場合は、あて名の直後で名前を紹介します。 自己紹介を英語で！基本のフレーズとビジネスメールで使える例文. Dear ○○○,It was nice meeting you the other day at the conference. 回答. 自己紹介における締めの英語を工夫することで、相手（同僚やパートナー）に与える印象が変わってきます。もちろん「Thank you」だけでも問題はないのですが、一工夫あるとよりよいでしょう。, 【例】I'll work hard to make this project a success. I hope all is well with you. 基本的に自己紹介を兼ねた英文メールの構造は次の4つの部分に分けることができます。 1.宛名（○○様） Dear Mr./ Mrs. /Ms. 英語で自己紹介をする際に使える英語表現をそのコツとともに例文を交えてご紹介します。ビジネスであれば業種や職種、所属や担当の部署といった肩書き、仕事内容などもきちんと伝えたいものです。上手なビジネス英会話でよい第一印象を与えましょう！ 英語メールの宛先人が初めてのお相手ならば、まずは自己紹介で本文を始めるのが一般的ですね。メールでも実際に会う場合と同じように、第一印象というのがあるかと思います。 近年、様々な場面で外国人と交流する機会が増えてきました。それに伴い、ビジネス英語の必要性への意識も高まりつつあります。英語での自己紹介は、外国の人と交流するための第一歩。今回は、ビジネス英語での自己紹介の表現やポイントについてご紹介します。 17150. (3) Ｅメールでの自己紹介 Eメールでのはじめての自己紹介にはMy name is ~, I’m ～ の両方が使われています。 I'm with ～ company.（○○と申します。～社の者です） 英文メールでの正しい自己紹介の仕方を知っていますか？ビジネスの場合は、名前・会社名・役職の名乗り、一言添えましょう。今回はネイティブが使うフレーズや、そのままコピペで使える英文自己紹介メールの文例を紹介します。 自己紹介の英語メール|新任の挨拶,引継ぎのあいさつはこれで完璧 2019年9月27日 2020年8月27日 11分35秒 近年、様々な場面で外国人と交流する機会が増えてきました。それに伴い、ビジネス英語の必要性への意識も高まりつつあります。英語での自己紹介は、外国の人と交流するための第一歩。今回は、ビジネス英語での自己紹介の表現やポイントについてご紹介します。 Hana Ran. 国際化が進み、プレゼンやミーティングにおいて英語で「自己紹介」をする機会が多くなってきました。 As I mentioned I would like to introduce you to △△. I hope all is well with you. 基本的にはマナーとして、最初の挨拶、メールの目的、簡単な自己紹介などをメールの冒頭に書き出します。 相手が初めての問い合わせ先であれば、会社の紹介も必要ですね。 We specialize in ～.（～を専門としています） その案件の成功度はどれくらい？　外国人上司の質問に答える「可能性、確度」を伝える表現, 通勤時間で英語を勉強！スマートフォンアプリを使った通勤時間別おすすめ英会話レッスン（リスニングとスピーキング）, 【本当に英語を話せるようになるためには？】英語を習得するための”仕組み”を知ろう！レアジョブ英会. 日本 . 「be in charge of～」は「～の担当だ」という意味で、職種を表現するのに便利です。また、単純に「I'm a～」と表現しても構いません。, 自己紹介の際に、自分の情報を伝えるだけで終わるわけではありません。相手からの質問に回答する機会があるでしょう。 Hana Ran. You really are cheerful and I’m sure that when you’ve made jokes during self-introductions, they were funny. 英文メールで自己紹介・会社紹介「自己紹介」の場面で使える英語表現（英語例文）となります。 英：I am Ms.M of ○○company. （ご依頼いただいた製品パンフレットを添付いたします。）, Please find the attached file for your reference. メールで自己紹介をもらった時の返事を書きたいです。 hiroko nakamuraさん . 27. ※ゴールデンウィーク・お盆・年末年始を除く. 「質問に対してうまく回答しないといけない」と考えると大変なように思えますが、実際のところ質問される内容もある程度限定されています。 Please find the attached file for your reference. 実際の自己紹介の中で、場が和むような工夫をされていますか？ 英語表現15 自己紹介でのジョーク. 基本的にはマナーとして、最初の挨拶、メールの目的、簡単な自己紹介などをメールの冒頭に書き出します。 相手が初めての問い合わせ先であれば、会社の紹介も必要ですね。 We specialize in ～.（～を専門としています） As I mentioned I would like to introduce you to △△. 米国翻訳者協会（ATA）認定翻訳者 . I hope to have the opportunity to work with you in the future. 英語表現 2018.12.30 snowymt11 【ビジネス英語】ビジネスメールや自己紹介等で使えるフレーズたち. Thank you.（このプロジェクトを成功させるために、ベストを尽くします。よろしくお願いします。） 英語メールの例文：はじめまして、自己紹介、書き出し/時候の挨拶など【My name is/I am contacting you/Nice to meet you/Greeting】 2020年9月7日 Thank you for your detailed introduction. ビジネスシーンで避けて通れないのは、自己紹介。しかも英語となると、日本語より難しく感じますよね。しかし、英語での自己紹介は意外と簡単です。決まったパターンを覚えてしまえば、あとはそのフレーズをアレンジするだけ。今回はalugoより、基本の自己紹介のフレーズをご紹介します。 「~の紹介でこのメールを差し上げます」は I am writing this email since Mr./Ms. 【回答例】I majored in sociology.（社会学を専攻していました） （先週東京で行われた○○カンファレンスでお会いしました）, I saw your presentation at ○○ Expo. 9925. ビジネスシーンなど、英語でメールを書く必要がある場合、返信する必要がある場合などに、テンプレート事例から、英語メールの結び, 挨拶, 件名, 宛名, 自己紹介, お礼, 署名などの書き方を参考にすることが … For further information or if you have any questions, please do not hesitate to contact us. 【解説】 「趣味」という意味で「hobby」という単語を覚えている人も多いかと思いますが、実際の会話での使用頻度はあまり高くありません。間違いではありませんが、場合によっては違和感のある単語とも言えます。質問例のような聞き方、回答例のような答え方が無難です。, プライベートの紹介の一環として、家族構成も簡単に答えられるようにしておきましょう。ただし家族の人数や構成、結婚／未婚、子供の有無程度で構いません。, 【質問例】How many people are there in your family?（何人家族ですか?） これは自己紹介の英語メールの例文です。まずは書き出しですが、日本語のメール同様、いきなり本題に入るのは避けて挨拶や季節、天候に関する文章から始めると良いでしょう。 次に、自己紹介をします。 今すぐ使える英語メール文例集【プライベート英語メール編】では、ホームステイ先のファミリーや、語学学校の先生、外国人の友達などと、プライベートなメールをする際に参考になる英語例文、英語表現、サンプルの英語メールをご紹介しています。 You will find the attached product brochure you requested. 有名企業が英語を公用語としたり、外国人を積極的に採用したりするなど、会社における英語の重要性は年々高まってきています。この記事では、英語メールの基本構成やポイント、メールに使える便利な英語表現を紹介します。 It was nice meeting you the other day at the conference. しかし、自己紹介は貴重な自己アピールの場に他なりません。しつこくない程度に自分の情報を伝えて、相手に印象を残すことが大切です。自己紹介に関する英語表現を身に付けるとともに、自分に関する情報を棚卸ししておくとよいでしょう。 英語表現 2018.12.30 snowymt11 【ビジネス英語】ビジネスメールや自己紹介等で使えるフレーズたち. 質問されても冷静に回答できるよう、頭に入れておきたい項目やフレーズを挙げておきます。, 経歴紹介のために、通った大学についての情報を整理しておきましょう。海外では、卒業した大学名より大学の専攻内容について聞かれることが多いです。, 【質問例】What did you major in?（何を専攻していましたか?） 英語表現 2018.12.03 snowymt11. ビジネスの自己紹介は対面とは限りません。むしろ、メールでの自己紹介の方が世の中多いでしょう。本日は英語のメールでの自己紹介をパターンにわけて例文を紹介いたしま … 大学生向けへ就活で用いることのある英語メールについて、導入部の自己紹介に特化して記事を書きました。様々なサイトから集めた情報の中で、信憑性の高い情報を集めて書いたので就活英語メールでの参考になれば幸いです！ 【例】I work for a manufacturing company.（私は製造業の企業で働いています） （○○会社○○部○○担当の○○でございます）, My name is ○○, I am a CEO of △△. 2 英語で教授へ自己紹介 実際に送った例文3 英語でメールを送る際に役立っているアプリ3.1 英辞郎 on the Web Pro3.2 Grammerly3.3 アカデミックライティングおすすめコース3.4 More from my site 大学留学にも役立つ 教授に送る英語での自己紹介の内容に盛り込むことは？ （○○さんをCCに入れましたので、直接ご連絡いただければと思います）, 第一印象を大きく左右する挨拶のメール。英語のビジネスメールでは簡潔に明確に内容を伝えることが大切。きちんとしたメールで、実りあるビジネス関係が築けるといいですね！, ＼1レッスン129円～毎日受けられるオンライン英会話／ これは自己紹介の英語メールの例文です。まずは書き出しですが、日本語のメール同様、いきなり本題に入るのは避けて挨拶や季節、天候に関する文章から始めると良いでしょう。 次に、自己紹介 … しかし、自己紹介は貴重な自己アピールの場に他なりません。しつこくない程度に自分の情報を伝えて、相手に印象を残すことが大切です。自己紹介に関する英語表現を身に付けるとともに、自分に関する情報を棚卸ししておくとよいでしょう。, 月～金 10:00～21:00 / 土日祝 10:00～18:00 英語で自己紹介をする際に使える英語表現をそのコツとともに例文を交えてご紹介します。ビジネスであれば業種や職種、所属や担当の部署といった肩書き、仕事内容などもきちんと伝えたいものです。上手なビジネス英会話でよい第一印象を与えましょう！ （将来、一緒に働く機会をいただけますことを楽しみにしております）, We look forward to doing business with you shortly. （貴社と仕事ができることを楽しみにしております）, I hope to have the opportunity to work with you in the future. 「work at」以外に、「work for」や「work in」を使うケースもあります。細かく言うと、atを使うと場所、forを使うと雇用・被雇用関係、inを使うと業界を強調することになります。, ・ポジションを伝える ビジネスで使える、英語のメールの書き出し部分を、ネイティブ講師の例文と共にご紹介。お知らせ等の事務的なものから、お礼、お詫び、感謝まで。メールを書くスピードが各段に上がります。 こんにちは。 新卒や中途入社したとき、社内や社外に、英語で挨拶や自己紹介する必要があるかもしれませんね。 そこで今回は新入社員の自己紹介に役立つ英語での挨拶やメール文案を紹介します。 新入社員の英語表 We talked briefly at the conference last month. ホームステイ先へ送るはじめてのメールで、自分の自己紹介をしておくと、ホストファミリーにあなたのバックグランドを事前に伝えることができます。 ヤラクゼン テンプレート集の「【英文メール】後任として自己紹介する」です。新営業担当として自己紹介をし、新しいプロジェクトについて議論するためのミーティング開催の打診をします。 無料で使える翻訳ツール「YarakuZen（ヤラクゼン）」で英語のメール作成をシンプルに。 【解説】 よほどの有名企業でないと、会社名を伝えたところで相手はピンとこないはずです。より分かりやすく仕事内容を伝えるには、業種や業界に言及するのが一番です。 （経理部門の責任者です） 自己紹介を英語で！基本のフレーズとビジネスメールで使える例文. 2017/05/12 21:11 . 自己紹介の書き方. 伝えるべき項目としては、自分の名前、出身地、年齢、趣味、仕事内容、特技などが考えられます。 どうすれば好印象を与えられるか、ポイントをまとめました。, 「終わりよければすべてよし」は英語圏でも通用します。 referred me to you. 5．英語のメールで自己紹介 6．ビジネスシーンでの英語の自己紹介のまとめ . △△さんのEメールアドレス[xxxxx@email.com]まで、どうぞご連絡ください。私から連絡するよう勧めた旨、一言お伝えいただければと思います。）, 紹介したい人をCCに入れて、同時にEメールを送りたいという場合は、次の一文を添えましょう。, I have copied him/her on this email so you can contact him/her directly. 17. 英語でビジネスメールを作成するとなると、少し難しく感じてしまう方もいるのではないでしょうか。いざというときにスムーズにビジネス英文メールを作成できるよう、シーン別にメール作成のポイントをご紹介します。 ビジネスで使える英語のメールの書き出しのフレーズ80選をご紹介します。時間のないビジネスパーソンの方に、少しでも早く英語のメールを処理していただくためにベルリッツのネイティブティーチャーが様々な書き出しを紹介。これを使えばあなたのメールのセンスもグッとアップ！ I am writing you in regards to our service I mentioned the other day.Please find the attached file for your reference. とんかつ英語メールでのはじめまして、自己紹介、冒頭の挨拶は、どう書けばいいんだろう？英語のメールでも、時候の挨拶は書いた方がいいの？やきとりれおんこの記事はこんな悩み、疑問に、実例とと … 【解説】日本語の「一生懸命頑張ります」に当たる表現を入れています。「I'll work hard to～」以外には、「I'll do my best to～」もよく使われます。, プライベートな場における自己紹介では、伝えたい自分の特徴を詳しく伝えることが重要です。 Thanks for telling me about yourself. 英語表現 2018.12.03 snowymt11. 【例】I work in the financial industry.（私は金融業界で働いています） 紹介が遅れてごめんなさいって英語 ... メールで自己紹介をする前に、少しやり取りをしてしまってから、あらためて、自己紹介させてください、というときにいう言い方。 Natsuさん . （ご参考までに、添付したファイルをご確認ください。）, 実は、日本語メールの締めくくりに使う「よろしくお願いいたします」という便利な表現にぴったり該当する英語フレーズはありません。「今後一緒に仕事ができることを楽しみにしている」のような具体的な表現をかわりに使いましょう。, We would be pleased to do business with your company. （あなたのプレゼンテーションを○○エクスポで拝見しました）, We talked briefly at the conference last month. 17. 新しい職場、環境で自己紹介することになった... 日本語でも緊張しますよね。それが英語で、となると大変です。 僕も初めてフィリピンに来て仕事を始めるときに、英語で自己紹介しましたが、そのとき英語が全然話せなかったので、必死こいてググりました。 ビジネスシーンで避けて通れないのは、自己紹介。しかも英語となると、日本語より難しく感じますよね。しかし、英語での自己紹介は意外と簡単です。決まったパターンを覚えてしまえば、あとはそのフレーズをアレンジするだけ。今回はalugoより、基本の自己紹介のフレーズをご紹介します。 I hope to have the opportunity to work with you in the future. I have copied him/her on this email so you can contact him/her directly. 2017/02/19 13:45 . 職業や大学の専攻などといった基本情報だけではなく、自分の興味のある仕事や仕事に取り組む上でのポリシーなど、内面理解につながる内容を含んでいるとよいでしょう。 Feel free to contact him/her at [xxxxx@email.com] and say I recommended you to connect with him/her. You really are cheerful and I’m sure that when you’ve made jokes during self-introductions, they were funny. 【例】I'm an IT consultant.（私はITコンサルタントです） （先月のカンファレンスで簡単にご挨拶させていただきました）, 上記の1〜3の要素だけでなく、英語メールの「本文」もまた、できるだけ簡潔かつ単刀直入に話題に入るのが得策です。以下では、冗長な表現を避け、伝えたい内容をピンポイントで表現する際に役立つフレーズを幾つか紹介します, I am writing you in regards to our service I mentioned the other day.Please find the attached file for your reference. （先日お話した弊社のサービスについてご連絡差し上げております。参考に添付のファイルをご確認ください。より詳しい情報や、質問等ございましたら、お気軽にお申し付けください。お仕事できることを楽しみにしております）, 本文の冒頭部分にはメールの目的を書き、用件が何であるかを明らかにします。この「〜に関してご連絡差し上げております」を表す英語フレーズとしては、いくつか表現例があります。, “I am writing you in regards to/concerning〜”, “I am writing (you) to request information about〜”, “I am contacting you for the following reason.”, 「〜に関して」を意味する“in regards to”、“concerning”の後には、名詞が続きます。「〜のためにご連絡しています」を表す“I am writing you to〜”という文の中では、“to provide the information you requested.（ご依頼いただきました情報をお送りするために）”など、toの後ろに動詞を続けましょう。, また、 英文ビジネスメールや論文では、“I’m”や“We’d like to”などの省略形を用いるのではなく、“I am”、“We would like to”という非省略型の文章にすることでフォーマルな印象を与えることができます。, こちらもビジネスメールでは頻出の表現。「添付する」を意味する動詞“attach”を使います。挨拶のメールをする際に、まずは自社のパンフレットや、話に出た資料を送りたいというシチュエーションなどで使いましょう。, Please find attached information you requested. I work at ～.（私は○○です。～社で働いています）